Prepare a MongoDB connection string, database name, collection name, and a read-only user. Use Atlas network access rules if the database is hosted on MongoDB Atlas.
Map name, email, telephone, status, timestamps, and nested attributes needed for segmentation. Use predictable field names for nested values.
Check the connection string, database and collection names, IP allowlist, user permissions, and whether the documents contain the mapped fields if Test fails.
